大家好,关于朝辞白帝彩云间的朝是什么意思很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于朝是什么意思的知识,希望对各位有所帮助!
本文目录
“朝”在古汉语中是什么意思朝辞白帝彩云间的朝是什么意思“朝”在古汉语中是什么意思朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家 [imperial court]
赐带剑履上殿,入朝不趋。(趋:快步走。)——《史记·萧相国世家》
易之以百金,献诸朝。——明·刘基《郁离子·千里马篇》
(袁可立)登朝十有二年,剔历卿寺——明陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》又如:朝国(朝廷,国家);朝典(朝廷的典章礼制);朝使(朝廷派出的使者)
2.朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代 [dynasty]
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春杂句》又如:唐朝;清朝
3.某一个帝王的统治时期 [emperor’s reign]
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。(两朝:刘备和刘禅统治时期。)——杜甫《蜀相》
(袁可立)盖先朝之宝臣。——明陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》
(袁可立)登籍四十六年,居朝仅十二载。——明董其昌《节寰袁公行状》
当是时,本朝定鼎改元二年矣。——清·邵长蘅《阎典史传》又如:三朝元老;一朝天子一朝臣
4.政府 [government]。如:朝官;朝奉(原为宋代官名,后通称富翁、土豪或管事的)
5.朝政,国家大事 [the affairs of state]。如:不听朝;朝柄(朝政的权柄)9.朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 [courtier class]。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著
朝辞白帝彩云间的朝是什么意思“朝”的意思是清晨。
出处:唐·李白《早发白帝城》
原诗:
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
译文:
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
扩展资料:
李白曾接受永王李璘的邀请协助他讨伐谋反的安禄山,后永王与其兄肃宗争王位失败,李白受株连流放夜郎,行至白帝城遇赦,在返回的路上写下了这首千古名篇。
“朝辞白帝彩云间”是写诗人兴冲冲地上船出发,告别那彩云缭绕的白帝城的情景。“彩云间”既写出了白帝城山势之高,为下文“一日还”作了铺垫,又是诗人喜悦心情的流露。获赦之后,白帝城在诗人眼里也旖旎瑰丽,绚丽多姿。“千里江陵一日还”更是作者此时此刻心境的真实写照。千里之外的江陵城一天就可以到达。
“一日还”固然和白帝城到江陵的行舟路线有关系,白帝城在长江上游,江陵在长江下游,江流的反差又很大,乘船可以一泻千里;同时这种船行如飞的感觉正是诗人归心之切之急的直接反映。短短的七个字,既写出了水的流势,又刻画出了人的心境,真可谓一举两得。
诗的第三句“两岸猿声啼不住”是写诗人途中感受。船过三峡,两岸对立,猿声此起彼伏叫个不停,似与诗人告别,又像是为诗人重获自由而庆贺。在这轻快的啼叫声中,“轻舟已过万重山”,“轻”在这里用得极妙,不仅写出了小舟顺流直下的轻盈,而且写出了作者轻松愉快的心情。
“过万重山”既是对实景的描写,又暗示着诗人历经坎坷重获新生的历程。在这里,情和景达到了高度的和谐统一,真是大家之笔。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。